2016/02/15にapple開発者向けの証明書期限切れの問題がありました。
iOSおよび、MAC APP開発者は有効期限切れのWWDR Certificateを削除して、更新すれば終わりなのですが、Safariの機能拡張の場合はこれだけでは解決しません。
OSをOS X El Capitan v10.11.4 beta 3にバージョンアップする必要があります。
https://developer.apple.com/support/certificates/expiration/
日本語ではどこにも情報がなかったので書いておきます。